Egzamin JLPT

Japanese Language Proficiency Test (JLPT), czyli Nihongo Nōryoku Shiken to państwowy test znajomości języka japońskiego dla obcokrajowców.

Egzamin odbywa się dwa razy w roku w lipcu i grudniu w takich krajach, jak: Japonia, Chiny, Korea Południowa i Tajwan, zaś w pozostałych krajach na całym świecie raz roku w grudniu.

W Polsce egzamin ten zdaje się w Warszawie poprzez Ambasadę Japońską.

Nowa formuła od 2010 egzaminu obejmuje 5 poziomów:

N1 – poziom porównywalny ze wcześniejszym 1 kyū
N2 – poziom porównywalny ze wcześniejszym 2 kyū
N3 – poziom obejmujący materiał między wcześniejszym 2 a 3 kyū
N4 – poziom porównywalny ze wcześniejszym3 kyū
N5 – poziom porównywalny ze wcześniejszym 4 kyū

Rodzaje testów i czas trwania:

N1:

- czytanie (słownictwo / gramatyka) - 110 min.
- słuchanie - 60 min.

N2:

- czytanie (słownictwo / gramatyka) - 105 min.
- słuchanie - 50 min.

N3:

- czytanie (słownictwo) - 30 min.
- czytanie (gramatyka) - 70 min.
- słuchanie - 40 min.

N4:

- czytanie (słownictwo) - 30 min.
- czytanie (gramatyka) - 60 min.
- słuchanie - 35 min.

N5:

- czytanie (słownictwo) - 25 min.
- czytanie (gramatyka) - 50 min.
- słuchanie - 30 min.

Nie można zdawać na kilka poziomów jednocześnie.

Punktacja:

poziom działy testu punkty

N1

 słownictwo/gramatyka 0-60
czytanie 0-60
słuchanie 0-60
SUMA 0-180

N2

 słownictwo/gramatyka 0-60
czytanie 0-60
słuchanie 0-60
SUMA 0-180

N3

 słownictwo/gramatyka 0-60
czytanie 0-60
słuchanie 0-60
SUMA 0-180

N4

 słownictwo/gramatyka + czytanie 0-120
słuchanie 0-60
SUMA 0-180

N5

 słownictwo/gramatyka + czytanie 0-120
słuchanie 0-60
SUMA 0-180

Minimalna liczba punktów na zaliczenie zostanie ogłoszona niebawem.

Więcej informacji na http://www.jlpt.jp/e/about/index.html

Szczegółowe informacje na temat egzaminu oraz procedury rejestracyjnej w Polsce znajdują się na stronie Polsko-Japońskiej Wyższej Szkoły Technik Komputerowych w Warszawie.

--------------------------------------------------------------------------------

Poziomy obowiązujące do 2009 roku

4 kyū

Najniższy poziom języka. Zasób słownictwa powinien obejmować około 800 słów, w tym 80 podstawowych znaków kanji. Na tym poziomie wystarczy umiejętność przeprowadzenia prostej rozmowy oraz możliwość czytania i pisania krótkich, prostych zdań.

3 kyū

Poziom średniozaawansowany. Zasób słownictwa powinien obejmować około 1500 słów, w tym 300 znaków kanji. Na tym poziomie osoba powinna umieć przeprowadzić zwykłą rozmowę oraz posiadać umiejętność czytania prostych tekstów.

2 kyū

Poziom zaawansowany. Zasób słownictwa powinien obejmować około 6000 słów, w tym 960 znaków kanji. Na tym poziomie osoba powinna umieć rozmawiać na tematy ogólne oraz czytać zwykłe, niespecjalistyczne teksty.

1 kyū

Poziom najwyższy. Zasób słownictwa powinien obejmować około 10000 słów, w tym 1945 znaków kanji. Poziom ten pozwala na normalne życie w Japonii.